{"id":4183,"date":"2023-05-05T20:11:00","date_gmt":"2023-05-05T18:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chibidziura.com\/?p=4183"},"modified":"2026-05-25T17:16:28","modified_gmt":"2026-05-25T15:16:28","slug":"wandschoner-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wandschoner-1-2\/","title":{"rendered":"Wandschoner 1 + 2"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Wandschoner 1 + 2<\/em><\/strong>, 2022<br>Stickerei auf Leinen <br>jeweils ca. 210 x 150 cm<\/p>\n\n\n\n<p>Im Fr\u00fchjahr 2022 entstanden zwei gro\u00dfformatige Stickereien auf Leinenlaken, die aktuelle politische Ereignisse (Pandemie-Lockdown, Angriffskrieg) mit historischen Bez\u00fcgen und pers\u00f6nlicher Familiengeschichte verweben.<\/p>\n\n\n\n<p>Wandschoner 1 greift eine Wand-Aufschrift aus einem Wiener Luftschutzbunker auf, die vermutlich aus dem Zweiten Weltkrieg stammt: \u201ePersonen mit ansteckender Krankheit ist der Eintritt bei Strafe verboten!&#8220; Inspiriert von den Lockdowns der Corona-Pandemie stickte ich diesen Satz auf ein Leinentuch, das aus dem Nachlass meiner Gro\u00dfmutter stammt. Als Donauschw\u00e4bin verlie\u00df sie 1944 ihre Heimat in Jugoslawien und brachte dieses Tuch \u2013 von ihr als Bauernm\u00e4dchen selbst angebaut und versponnen \u2013 nach \u00d6sterreich. Das Material tr\u00e4gt also bereits die Spuren einer fr\u00fcheren Flucht und Vertreibung.<\/p>\n\n\n\n<p>Wandschoner 2 entstand als direkte Reaktion auf den Ausbruch des Ukraine-Krieges. Auch hier dient ein Erbst\u00fcck aus dem Familienbesitz als Basis. Durch den Schriftzug \u201eHow dare you Wladimir!&#8220; (in Anlehnung an Greta Thunbergs Appell) erh\u00e4lt das historische Tuch eine neue, emp\u00f6rte Bedeutungsebene.<\/p>\n\n\n\n<p>Beide Arbeiten nutzen das Leinen als verbindendes Element: Ein Stoff, der eine fr\u00fchere Flucht \u00fcberdauert hat, dient nun als Medium, um die Konflikte der Gegenwart festzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1464\" src=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/how_dare_you_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4187\" srcset=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/how_dare_you_.jpg 2000w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/how_dare_you_-300x220.jpg 300w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/how_dare_you_-150x110.jpg 150w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/how_dare_you_-768x562.jpg 768w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/how_dare_you_-1536x1124.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">wall cover 1<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1464\" src=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ansteckend_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4186\" srcset=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ansteckend_.jpg 2000w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ansteckend_-300x220.jpg 300w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ansteckend_-150x110.jpg 150w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ansteckend_-768x562.jpg 768w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ansteckend_-1536x1124.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">wall cover 2<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1669\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ansteckend_Ansicht.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4302\" srcset=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ansteckend_Ansicht.jpg 1669w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ansteckend_Ansicht-250x300.jpg 250w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ansteckend_Ansicht-125x150.jpg 125w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ansteckend_Ansicht-768x920.jpg 768w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ansteckend_Ansicht-1282x1536.jpg 1282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1669px) 100vw, 1669px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1584\" height=\"1810\" src=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/how_dare_you_Ansicht.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4303\" srcset=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/how_dare_you_Ansicht.jpg 1584w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/how_dare_you_Ansicht-263x300.jpg 263w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/how_dare_you_Ansicht-131x150.jpg 131w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/how_dare_you_Ansicht-768x878.jpg 768w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/how_dare_you_Ansicht-1344x1536.jpg 1344w\" sizes=\"auto, (max-width: 1584px) 100vw, 1584px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wandschoner 1 + 2, 2022Stickerei auf Leinen jeweils ca. 210 x 150 cm Im Fr\u00fchjahr 2022 entstanden zwei gro\u00dfformatige Stickereien auf Leinenlaken, die aktuelle politische Ereignisse (Pandemie-Lockdown, Angriffskrieg) mit historischen Bez\u00fcgen und<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wandschoner-1-2\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,67],"tags":[],"class_list":["post-4183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mixed_media","category-projects"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["en","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4183"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4646,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4183\/revisions\/4646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}