{"id":3824,"date":"2023-01-19T12:40:30","date_gmt":"2023-01-19T11:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/chibidziura.com\/?p=3824"},"modified":"2026-05-25T17:18:04","modified_gmt":"2026-05-25T15:18:04","slug":"tranen-fur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/tranen-fur\/","title":{"rendered":"Tr\u00e4nen f\u00fcr"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Tr\u00e4nen f\u00fcr<\/em><\/strong>, Herbst + Winter 2022\u00a0<br>Bedruckte Stofftaschent\u00fccher in Zigarettenschachteln<br>2 Auflagen, ges. 60 St\u00fcck\u00a0<br>Projekt: Art Machine in P\u00f6llau (styriansummerart.at)<\/p>\n\n\n\n<p>Auf 60 wei\u00dfen Stofftaschent\u00fcchern sind die beliebtesten ukrainischen und russischen Vornamen der letzten Jahre gedruckt. Jedes Tuch verk\u00f6rpert ein individuelles Leben, das hinter den erschreckenden Statistiken des Ukraine-Krieges verborgen bleibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Bis Mitte August 2022 forderte der Konflikt laut offiziellen Angaben bereits \u00fcber 9.000 Soldaten und fast 5.200 Zivilisten auf ukrainischer Seite, darunter 356 Kinder. Dazu kamen tausende Verletzte. Auch auf russischer Seite gehen Sch\u00e4tzungen von Zehntausenden Toten aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Taschent\u00fccher, verpackt in Zigarettenschachteln, fungieren als unaufdringliche Mahnmale. Sie symbolisieren das gemeinsame Leid und die Verluste beider Nationen und erinnern daran, dass hinter jeder Zahl ein Mensch mit einem Namen steht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1482\" height=\"1454\" src=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traenen_fuer.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3826\" srcset=\"https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traenen_fuer.jpg 1482w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traenen_fuer-300x294.jpg 300w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traenen_fuer-150x147.jpg 150w, https:\/\/chibidziura.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traenen_fuer-768x753.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1482px) 100vw, 1482px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00e4nen f\u00fcr, Herbst + Winter 2022\u00a0Bedruckte Stofftaschent\u00fccher in Zigarettenschachteln2 Auflagen, ges. 60 St\u00fcck\u00a0Projekt: Art Machine in P\u00f6llau (styriansummerart.at) Auf 60 wei\u00dfen Stofftaschent\u00fcchern sind die beliebtesten ukrainischen und russischen Vornamen der letzten Jahre<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/chibidziura.com\/de\/tranen-fur\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunst_und_raum"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["en","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3824"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4648,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3824\/revisions\/4648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chibidziura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}